Берлинские легавые

В криминальном Берлине двое совершенно разных полицейских вынуждены объединиться, чтобы раскрывать самые запутанные и жестокие преступления. Курт Грюнер, опытный и циничный ветеран, привыкший к старым методам, и Эрол Текин, молодой и амбициозный детектив, полагающийся на современные технологии, образуют взрывоопасный дуэт. Их методы работы кардинально отличаются, что приводит к постоянным конфликтам и спорам. Но несмотря на разногласия, они оба преданы своему делу и стремятся восстановить справедливость. Каждый эпизод бросает вызов их профессионализму и личным убеждениям, заставляя их искать нестандартные решения и идти на компромиссы. Вместе им предстоит расследовать убийства, похищения, наркоторговлю и другие преступления, скрывающиеся в тени многоликого Берлина. Сериал погружает зрителя в атмосферу напряженности и интриги, раскрывая тёмные стороны города и его обитателей.