Прах к праху

"Прах к праху" (Ashes to Ashes) – это продолжение культового британского сериала "Жизнь на Марсе". Детектив-инспектор Алекс Дрейк, очнувшись после выстрела, попадает из 2008 года в 1981 год – мир широких плеч, синтезаторной музыки и… брутального детектива Джина Ханта, с которым она уже знакома по рассказам Сэма Тайлера. Алекс пытается понять, что с ней произошло и как вернуться в свое время. Она убеждена, что это не просто путешествие во времени, а некий сложный механизм, который нужно разгадать. В это же время, она вынуждена адаптироваться к работе в команде Джина Ханта, чьи методы расследования кардинально отличаются от ее современных представлений о законности. Вместе они расследуют преступления, характерные для начала 80-х: наркоторговлю, ограбления и прочие злодеяния. Каждый новый случай – это еще одна головоломка, приближающая Алекс к разгадке тайны ее перемещения и, возможно, к возвращению домой. Но чем дольше она находится в 1981-м, тем больше вопросов возникает о реальности происходящего и о её собственной идентичности.